The former ’13 Reasons Why’ star explained that acting ‘started to feel like a bit of a job’ instead of a true passion.