As Bastille & Marshmello’s ‘Happier’ continues to dominate the airwaves, the band spoke to HL about they’ve continued to evolve since their ’13 hit, ‘Pompeii.’